call

Бюро перекладів Львів

Бюро перекладів “Альфа-Переклад” у Львові професійна перекладацька компанія, що надає послуги з перекладу компаніям і приватним особам в Україні з 2006 року.
Ми здійснюємо переклад на більшість мов світу й надамо співробітників, які досконало володіють потрібною Вам мовою. При цьому, незважаючи на розмаїття послуг з перекладу, ціни залишаються демократичними та доступними.

Робота нашого бюро перекладів “Альфа-Переклад” у Львові спрямована на задоволення інтересів клієнтів та якісне, вчасне виконання замовлень. Ми займаємось як глобальними перекладами, такими як обслуговування іноземних компаній, робота з видавництвами, переклад документацій для підприємств, так і невеликими замовленнями, такими як переклад та нотаріальне завірення паспортів, особистих документів і виписок.
Ставши нашим постійним клієнтом Ви будете першочергово обслуговуватися у найкоротші терміни і отримувати терміновий переклад за низькими цінами.
Бюро перекладів “Альфа-Переклад” у Львові найчастіше займається такими роботами:
• письмовий переклад текстів будь-якої тематики (юридичної, економічної, публіцистичної, художньої, технічної й спеціалізованої літератури);
• переклад сайтів;
• усний переклад;
• легалізація, апостиль;
• підготовка й переклад необхідного пакету документів для подачі в інстанції на вимогу.

Бюро перекладів “Альфа-Переклад” у Львові здійснює переклад з/на такі мови:

українська, англійська, російська, німецька, польська, французька, іспанська, італійська, чеська, словацька, португальська, словенська, турецька, угорська, фарсі (іранська), шведська, болгарська, сербська, хорватська, румунська, азербайджанська, арабська, в’єтнамська, грецька, грузинська, іврит, китайська, корейська, латиська, литовська, латинська, вірменська, данська, нідерландська (голландська), норвезька, японська, білоруська.
Наша компанія “Альфа-Переклад” у Львові постійно розвивається, суворо стежиить за виконанням робіт, для того, щоб забезпечувати високу точність перекладів і якість обслуговування. Пріоритетом для компанії “Альфа-Переклад” у Львові є оперативність у прийнятті та виконанні замовлень.
При перекладі найпоширеніших європейських мов ми надаємо нашим клієнтам в Львові знижку в 25% на великі замовлення. Наші перекладачі володіють спеціальними знаннями з тематики перекладу. Для забезпечення якості готовий переклад обов’язково вичитується редактором.
Бюро перекладів “Альфа-Переклад” у Львові працює для Вас. Наша робота полягає в умінні чітко розібратися, що саме потрібно клієнту. Професійно пояснити, яким чином розраховується обсяг робіт по перекладу тексту, а також як визначити термін виконання й вартість замовлення. Від взаємного порозуміння й чіткості дій залежить правильність перекладу тексту та його своєчасне виконання.

WIR. ABER WARUM

Das Uebersetzungsbuero “Alfa-Translation”

Das Uebersetzungsbuero “Alfa-Translation”

Seit 2006 ist das Uebersetzungsbuero “Alfa-Translation” auf dem Markt taetig. Wir haben Erfolg und sind Spitzenreiter in unserer Region. Wir haben gelernt, Uebersetzungen von hoechster Qualitaet anzubieten. Dank der grossen Anzahl von herangezogenen, professionellen Uebersetzern haben wir es geschafft, preiswerte Uebersetzungen im Vergleich mit anderen Bueros zu machen.

Wir uebersetzen SCHNELL. Zeit ist Geld, deswegen weiss das Uebersetzungsbuero “Alfa-Translation”  Ihre Zeit zu schaetzen und erfuellt Ihren Auftrag hoechst schnell. Sicher ist es keine maschinelle Sprachuebersetzung, denn fuer 10 Minuten kann kein Profi schaffen, Ihnen eine fertige Uebersetzung auszliefern, aber eine halbe Stunde fuer eine Textseite gilt als eine Realfrist . Und Uebersetzer des Bueros “Alfa-Translation” machen alles Moegliche, um Ihnen fristgerecht zu helfen. Deswegen gibt es bei uns einen Begriff “dringende Uebersetzung”. Das Buero “Alfa-Translation” macht beglaubigte Uebersetzungen von Urkunden und Papieren aus oder in die seltenen Sprachen und fuer die meistverbreiteten europaeischen Sprachen gewaehren wir einen garantierten Rabatt bis zu 25 % beim grossen Auftrag. Sie koennen unser Stammkunde werden, um in der ersten Linie und in der kuerzesten Zeit betreut zu werden, um auch  preiswerte dringende Uebersetzungen zu bekommen.

WER SIND WIR

Das Uebersetzungsbuero “Alfa-Translation”

Tetjana Krawtschuk

Büro manager

Alina Besrutschko

Uebersetzer

Wassyljuk Myroslawa

Leiter der Abteilung von “Dolmetschen/Uebersetzen”

UNSERE MISSION

Das Uebersetzungsbuero “Alfa-Translation”

Beim Uebersetzen von Ihren Worten und Ideen hilft das Uebersetzungsbuero “Alfa-Translation” eine sichere Bruecke des Vertrauens zwischen Partnern zu schlagen und weit voneinander entfernte Menschen anzunaehern, um bequeme und komfortable Sprachkommunikation zu ermoeglichen. Gerade deshalb besteht unsere Mission in der Schaffens- und Ideenkommunikation von Nationen in der ganzen Welt. Wir sind bestrebt, alle schoepferische und begabte Uebersetzer von der Stadt, dem Gebiet, dem Land und der Welt in eine berufliche Gemeinschaft zu vereinigen, um zu helfen, beliebige Verstaendigunsschwierigkeiten zu ueberwinden, wie es oefters bei Uebersetzungen aller Art vorkommt.

Nachdem wir qualifizierte und erfahrene Fachkraefte aus unserer Region vereinigt haben, arbeiten wir gerade jetzt daran, unsere Uebersetzungstaetigkeit zu erweitern und den nationalen Markt zu erschliessen. Das Uebersetzungsbuero “Alfa-Translation” ist bereit, im Auftrag von Staatsbuerger des beliebigen Landes oder der physischen Person, von internationalen Unternehmen und staatlichen Institutionen der Ukraine und anderer Staaten zu uebersetzen sowie hochwertige Dienstleistungen gemaess dem modernsten Qualitaetsstandard, der nicht nur in der Ukraine, sondern auch im Ausland anerkannt ist, anzubieten.

UNSERE PARTNER

Das Uebersetzungsbuero “Alfa-Translation”

ТОВ «Дільман Органік»
ТОВ НОВА-ПАК
ТРАДЕКС, ООО
ПФ “Терміт”
Мотузковий парк “ТАРЗАН”
ТОВ “ФОРЕЙН ПЕРСОНАЛ СЕРВІС”
ТОВ “Т-СТИЛЬ” Льонокомбінат
ТОВ “Ескада-М”
ПРАТ “Консюмерс-Скло-Зоря”
Агрокорпорація “КРУПЕЦЬ”
ООО “Тигрес”
ООО “АНТРАЙ”
КОМПАНИЯ ЗЕВС ЛТД, ООО
Адвокатське бюро Миколи Бляшина, юристи та адвокати
НВП “МІСТІМ” ДОБАВКИ “КОМПЛЕКС”
МПП «Монстера»
Сона-фарм ТОВ
Пластикс–Украина

Наша географія

Das Uebersetzungsbuero “Alfa-Translation”

KONTAKTE

alfapereklad@ukr.net

+38(0362) 401206

+38097 9100177

+38093 6381700

Viber, Whatsapp +38097 6712673

Riwne, Fuerstin-Olga-Strasse 5, Buero 307

Sprachkurse

+38097 1831360

SOZIALES NETZWERK

SENDEN SIE BITTE EINE MITTEILUNG